(The following content may not be suitable...)
(for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(May, the peak of spring)
(You can be happier when you're with your family.)
(Yes! That's why we prepared this.)
(May, the family month)
(Happy Together prepared "Legend Special".)
(Happy Together, "Legend Special Pentalogy")
(Speed skater Lee Sang Hwa)
(Short track skaters Sim Seok Hee, Choi Min Jung)
(Min Yu Ra, the queen of figure skating)
(The queens of the Olympics are here.)
(The Metal Tray Karaoke on May 10)
(You should try getting hit by the tray.)
("Legend Special", Part 2)
(Late Night Cafeteria on May 17)
(Choi Min Soo, the charismatic boss)
You are my woman.
(Choi Min Soo's boss, Kang Joo Eun)
(Baek Jong Won, the boss of the food industry)
(Baek Jong Won's boss, So Yu Jin)
(Kang Joo Eun, So Yu Jin, Byul, Ki Eun Se)
(Is this lineup real?)
(You may end up binge eating.)
("Legend Special", Part 3)
(The Legendary Big Mouth)
("Comedian and Singer Special")
(Why did you invite us when we're not comedians?)
(She looks like the host of a talk show.)
(An Young Mi, the 22nd century type comedienne)
Ready. 1, 2, 3.
(As if today were her last day on TV)
(That's enough.)
(She makes 22nd century type jokes.)
(Solbi's love for Happy Together)
(She chokes up while speaking.)
(Kim Young Chul, the top comedian and singer)
(No one can stop him.)
(He talks too much.)
(Is this actually a talk show?)
(Why did you invite those who you think are boring?)
(Don't worry. They turned out to be funny.)
("Legend Special", Part 4)
(Friend)
(Friends on May 31)
(How did you guys change?)
(The word "friend" makes your heart overflow.)
Long time no see.
(It's good to see you again, my friend.)
Long time no see.
(Beware of fake friends.)
It's me!
("Legend Special", Part 5)
(Whatever you imagine, it'll be beyond that.)
("Legend Special", 5 Episodes)
(Happy Together, "Legend Special")
(The Metal Tray Karaoke, Late Night Cafeteria,)
(Sing My Song, "Comedian and Singer Special")
(Friends, Sing My Song with a secret theme)
(Today's Happy Together)
(Sing My Song, "Korean Wave Star Special")
(Let's make it a big hit!)
(He watered Korean wave stars,)
(and Gaeko flower bloomed.)
He's good.
(My DNA tells me...)
(that I'm the crown prince of ballad.)
(I love Seung Hwan's songs.)
(Seung Hwan sings for her in return.)
(He dances while singing.)
(Twice members burst out laughing.)
(Hwang Chi Yeul, the man whom China loves)
(He thinks his popularity is like bubbles.)
(But the bubbles keep growing.)
- That's amazing. - "Bubble, bubble".
Dynamic Duo.
(Seung Hwan expects them to get off work first.)
(I want the third place to be me.)
(Chi Yeul is expected to be the last.)
- Good for you. - I'm sorry.
(I'm sorry.)
(It's okay. You only said what you thought.)
If you consider the market price...
(Dynamic Duo is not ranked so high.)
(Provoking)
(You sound like you're talking about stocks.)
- That was good. - Dynamic Duo...
(Dynamic Duo is no longer popular?)
(People loved "Ring My Bell".)
(That was a long time ago.)
(A faint memory)
(They're an old duo.)
It was when Cyworld was popular.
You're treating us...
(You're treating us like Bitcoin.)
(Dynamic Duo Decides Not to Include...)
(the Songs They Were Featured)
Why would you do that?
I think that we...
(I think that we released less songs than they did.)
(The Korean wave stars don't seem confident.)
(I'm disappointed. They have no guts.)
(However, the hip hop duo seem relaxed.)
(The highest record is 13 minutes.)
(The legendary record has finally been broken.)
(Who broke the highest record?)
Ji Hyo, who do you think will win this?
I think Chi Yeul will be the first place winner.
I like singing in a karaoke,
and I hear others sing his songs every time.
- It's true. - "A Daily Song"?
- This is why I like them. - Okay. Go on.
The second place will be Twice.
What about the third place?
I think...
Dynamic Duo will come in third.
- Hold on. Seung Hwan. - They're not popular.
When she said she thought they'll come in third...
(He smiled bitterly?)
My goodness.
I think Dynamic Duo will come in third.
(Laughing)
- Hold on. Seung Hwan. - They're not popular.
- Why did you laugh? - Chin up.
- Unconsciously. - It's not like that.
- It hurt my feelings - I know.
- I like your songs. - You can prove her wrong.
You can just prove that she's wrong.
- Of course. - You're right.
- Keep your head up. - Okay.
Next up is Da Hyun.
I think today's winner will be...
Park Bo Gum.
(Seung Hwan will win.)
- He looks happy now. - Park Bo Gum.
Park Bo Gum.
(Just to make each other feel good...)
They call me Park Bo Gum,
and Yu Hui Yeol Daniel Henney.
- Gosh. - Like that.
I heard it too.
As Seung Hwan was passing him by,
Hui Yeol said,
"Hey, Bo Gum", and Seung Hwan turned around.
- Right? - Yes. That's true.
Hui Yeol didn't expected that, but he responded.
So he started to call him Bo Gum.
(Did you call me?)
(I'm Park Bo Gum of Antenna Music.)
- Park Bo Gum. - He's Park Bo Gum...
- of Antenna Music. - He...
I think Park Bo Gum will win.
(Is Park Bo Gum here?)
- Don't call him that. - Park Bo Gum.
- Park Bo Gum. - He's called Bo Gum...
- at his agency. - They didn't hear it.
You couldn't find Bo Gum anywhere here, right?
You couldn't find Bo Gum anywhere, right?
- Bo Gum of Antenna Music. - It's him.
He's Park Bo Gum of Antenna Music.
What's with that face?
That's okay.
- Gong Yoo is here too. - That's right.
Gong Yoo and Park Bo Gum are here.
He's Park Bo Gum of Antenna Music. Go on.
I think Chi Yeul will come in third.
I see.
I think we'll be the last.
(She expects Twice to be the last.)
They're singing "If It Is You".
- It's Seung Hwan's song. - See?
- Where? - Room Two.
- See? - We haven't even started.
- So many people sing it. - People book his songs.
- It's a ballad song. - Now...
Seung Hwan...
(Seung Hwan's song came out in a timely manner.)
It's going well.
- Sing the song please. - Right. Sing along.
This song is...
(Sweet)
He sings so well.
This song is...
(The fantastic harmony)
- He's sings well. - He's good.
(He's good.)
Right.
- Who is singing so well? - Seung Hwan is singing.
Look. He's singing.
It was him.
(It's a great twist.)
(The darkest place is under the candlestick.)
He has a poor sense of hearing.
- I really didn't know. - He was singing...
- right next to you. - I thought it was them.
He thought the customer was singing.
I've never seen anyone reacted like he did.
He was singing right next to you.
- Isn't he great? - He sings really well.
He's amazing.
Is this a drama theme song?
- "Oh Hae Young Again". - Come again?
Oh, right. That's it.
(Even Gaeko is mesmerized by his sweet voice.)
(It's so nice)
I didn't know he sang this song too.
"Oh Hae Young Again".
He released a lot of songs.
(He entertained everyone's ears.)
It's a great song.
- Dynamic Duo is... - My goodness.
- running an agency. - That's right.
He didn't know Seung Hwan was singing.
He thought of hiring the one who was singing.
- "Who is that?" - I was so impressed.
I thought they turn on the audio of the room.
- You meant to hire them? - Yes.
He kept saying, "How can he be so good?"
These days, there are...
But he was singing right next to you.
This is frustrating.
- He's just clueless. - He's so old.
- He's so old. - He's behind the times.
- I have good hearing. - He's stuck in the time.
Just like you said, many people will sing ballad...
because of the cloudy weather.
- They probably came... - It seems...
- to sing ballad songs. - That's right.
You feel like singing ballad in this weather.
These days, people pick songs...
from the song chart at a karaoke...
instead of the song book.
So we're going to check the karaoke song chart.
The karaoke song chart.
The 18th place is "A Daily Song" by Hwang Chi Yeul.
(His song is ranked highest among the guests.)
The 22nd place. "If It Is You" by Jung Seung Hwan.
("If It Is You" is ranked 22nd among K-pop songs.)
Seung Hwan's "The Snowman" is the 31st place.
("The Snowman" is ranked 31st among K-pop songs.)
Look at me.
Dynamic Duo's "Guilty" is ranked 71st.
(I have greatly sinned.)
That's right. The 101st place.
"It's Raining" by Jung Seung Hwan.
(It was because of the rain)
- "The Fool" is the 157th. - There's another song.
(Seung Hwan goes on singing his songs.)
Nucksal, Hanhae, Rhino, and Jo Woo Chan's...
"1 Out of N" featuring Dynamic Duo...
is ranked 197th.
- We only featured on it. - This song doesn't count.
You should've included the songs you featured on.
Don't you think you should?
- They left it out. - Will you not include it?
- "1 Out of N". - Shouldn't you?
- That's okay. - Then it doesn't count.
Will you not include the songs you featured on?
You'll really leave "1 Out of N" out?
That's my song.
Really? Again?
- You should include them. - Room One.
- Why? - "The Fool".
So many people sing his songs.
- I said he'll win. - That's incredible.
His ballad songs are so popular.
- Seung Hwan is amazing. - They're so popular.
(He's on top when it comes to spring ballad songs.)
(Men sing his songs with male friends too.)
I didn't know he was this popular.
10 of his songs are ranked high on the chart.
Listen. This segment...
helps singers realize the reality.
- That's right. - Highlight once said...
that this segment...
helps to cure the celebrity syndrome.
It's called CS treatment.
(Celebrity syndrome treatment)
- CS treatment. - "CS treatment".
This segment helps to cure celebrity syndrome.
Some singers got celebrity syndrome here.
- The song was sung a lot. - That's right.
Seung Hwan, don't you feel different now?
I was so surprised.
- You must've been. - I gained confidence.
- You're popular. - Exactly.
- He seems more confident. - I am.
Cross your legs too.
(He crosses his legs right away.)
Rest your chin in your hand too.
- That's good. - You deserve it.
As you can see, Dynamic Duo became quiet.
Did you see that?
The moment Seung Hwan crossed his legs,
Gaeko uncrossed his legs.
(The one who gained and the one who lost)
It was "The Fool". Let's move on.
- It's the hip hop chart. - Great.
Dynamic Duo's "Guilty" is ranked fifth.
("Guilty" is ranked fifth in the hip hop chart.)
Nucksal, Hanhae, Rhino, and Jo Woo Chan's...
- This song doesn't count. - "1 Out of N" is 15th.
- It doesn't count. - The 20th place...
is Dynamic Duo's "Go Back".
("Go Back" is ranked 22nd in the hip hop chart.)
24th place, Primary's "Johnny".
- You only featured in it. - You have to remove that.
Why did you say you won't count them?
- 50th place. - But we sing the song.
- Primary's "Sea Through". - No, we must count this!
- This song is also... - It's party time
- a featured song. - We can't count this.
- But it's "See Through". - Gaeko, "Rhythm Is Life".
(Is he singing from his heart?)
73rd place goes to Beenzino.
93rd place goes to Primary. This won't count.
131st place is Dynamic Duo's "Without You".
(They can only count 1 out of 3 songs.)
147th place is Primary's "Setting Stances".
They featured in the song.
You must set your stance.
158th place goes to Sik-K's "Ring Ring".
- He featured in the song. - Yes, it is.
- Nothing counts then. - Hey.
- You have no songs. - What are you doing?
They won't count all of those songs.
I only see songs that we featured in.
- They make up two-thirds. - Exactly.
- There's another one. - Hey, look.
162nd place goes to Dynamic Duo's "Fireworks".
(Should I make a scene?)
(Should I make a fuss?)
That's what you two are doing now.
- Seriously. - What's wrong?
Why won't you count those songs?
- Why won't you? - Why won't you?
You're making a scene and a fuss about that.
- Make up your mind. - Set your stance.
- We keep seeing songs. - What a mess.
(It's not what they expected.)
- Let us discuss again. - Yes, please do so.
We'll check out the chart for dance songs.
- That was quite sudden. - Here we go.
19th place is Twice's "Heart Shaker".
(19th place, "Heart Shaker")
(That's it because I already fell for you)
37th place is Twice's "Likey".
(37th place, "Likey")
60th place is Twice's "Cheer Up".
64th place is Twice's "TT".
(64th place, "TT")
- There's another one. - 129th place is...
Twice's "Knock Knock".
139th place is Twice's "Signal".
(Everyone feels the tingling feeling.)
177th place, "Like Ooh-Ahh".
(They wrap up elegantly.)
(They rule the chart.)
It was so neat and clear.
- It was so neat. - Yes, indeed.
- How neat. - They are so pretty.
- How elegant. - Dynamic Duo...
kept changing their mind which was playing dirty,
- but Twice was clear. - They took out all of it.
You won't count two-thirds of your songs?
You didn't sing the whole song.
- How about this? - "See Through".
What if we added back two songs?
- No, no. - That's embarrassing.
- We only get a part. - That's all right.
- Listen. - No, it's not okay.
- What a mess. - We'd look so petty.
- We'd look petty? - Come on.
Don't count them all.
- Don't get us wrong. - It's hurting my pride.
We won't count any songs they featured in.
Make it neat, you know.
By the way, for "Cheer Up",
you start with pretending to be flowers.
Da Hyun said the watering move embarrasses her.
- Watering move? - Actually,
we aren't good at...
- pretending to be cute. - It suits you well.
For "Cheer Up", we start the song...
- like this. - That's right.
Say that if there's a flower,
Na Yeon waters the flower.
Can you show us that?
It must've been a while, but Na Yeon,
- show us the move. - The seeds...
- You sow the seeds? - I need the seeds.
- There's a story. - I didn't know that.
I kiss the seeds...
and water the flower.
- We'd be crouching down. - We'd be crouching down.
Then we grow.
(We grow after being watered.)
- They are flowers. - I didn't know that.
- I had no idea. - I didn't know the story.
- That embarrassed you. - It made me cringe.
I was so flustered.
- It ruined the mood. - Really?
- That did happen. - The mood got bad.
- That's understandable. - That could happen.
- He gave you the moves... - I had no idea.
based on a story.
That must have flustered you.
The first time we saw the choreography,
the choreographers danced to the song.
When we saw someone had to water us,
no one wanted to be that person.
(I'm fine as long as I'm not her.)
- That's right. - I see.
That was you, Na Yeon.
- That was you, Na Yeon. - I didn't know.
Can you show us the snippet of the dance?
With the song?
- We've seen the moves, - My gosh.
- but didn't think that. - Exactly.
- I had no idea. - Now, I can see it.
- There was a big story. - I had no idea.
- Seung Hwan, watch. - Okay.
That's the seed.
(She shakes the seeds and kiss them.)
She's sowing the seeds.
(When she waters...)
She's watering them.
I see. She just watered the flower.
The flower grew.
Now, I get it.
This was it.
She grew.
- She makes a flower cup. - I get it now.
- That was cute. - Should we try that?
- We ought to. - We must try that out.
- Everyone. - Wait.
Hold on, the flower has to rise up, but you...
- I've got these though. - Right now, you...
You look like a willow.
The three of you will be the flowers.
Chi Yeul should water them.
- Come up when he waters. - Come up when he waters.
(Shaking the seeds)
- He's good. - Those are the seeds.
- He's planting the seeds. - Planting the seeds.
- No, he's planting them. - I'm just planting.
I'm watering.
(He provides the water.)
Come up now.
You're growing.
(Sticking out)
You're growing.
(He's the last flower.)
You're growing.
(Gaeko, the flower)
That was great.
Gaeko was good.
We found out in the preliminary interview.
Dynamic Duo, Chi Yeul, and Seung Hwan...
aren't interested in each other at all.
- Right. - But...
you talked a lot when it was about Twice.
(Twice is a different matter.)
- During the interview? - Yes.
- What did you say? - What did you talk about?
To be honest,
I see Seung Hwan often on another show.
I assumed he'd take care of himself.
- What about Dynamic Duo? - For Dynamic Duo,
they are a very famous pair.
I grew up while listening to their music.
I respect them as musicians.
But their current value...
is questionable.
- For Twice... - You're spot on.
"For Twice..."
I'm sorry.
- For Twice... - Okay.
(This is unsalvageable.)
Seriously...
I think you got a bit hyper.
- I apologize. - "For Twice..."
For Twice...
- Is it on? - Dynamic Duo.
- Where? - Seriously?
- Which room is it? - Room Two.
Room Three.
- Is it Room 3? - Room 3.
- It's their name. - Searching by name.
I see. They typed in Dynamic Duo's name.
- What if they just pass? - Then they'll sing.
Which song starts with... Oh, my late
- I don't know. - Listen.
I only know "Friday Night".
- What's the title? - No, but...
- Let's sing the medley. - Yes, let's do that.
- Let's see. - I know everything.
"Without You". Pick that one.
- Pick "Without You". - No, pick "Go Back".
- What if they just pass? - Then they'll sing.
- I think they'll sing. - Yes!
This song was ranked first on social media.
(Feeling proud of the social media)
Why do you do this on the side?
- Oh, no. - I told you so, right?
It's quite unexpected.
- It's a chaos in Room 3. - Show us Room 3.
- Let's take a look. - Your songs are enough.
(They are completely lost in the song.)
(They have a joint performance.)
(This is great. Let's sing it together!)
Come on. Stop it. The song is over.
We're feeling great.
(Their value skyrockets.)
You seem happy.
- They stopped the song. - You're really happy.
- That's great. - Twice's songs...
- aren't doing well. - Doesn't it feel great?
- It feels great. - Doesn't it feel great?
We were nervous.
- The singers... - It makes you feel good.
feel great when their songs are sung.
- It feels great. - Exactly.
- It's the best feeling. - What's great is that...
- Isn't it? - They typed in the name.
- Next song is theirs. - They looked it up.
(It's "Without You" next.)
What's surprising is that Twice's songs aren't sung.
Their songs aren't chosen yet.
- That's true. - They'll sing it later.
Don't count the songs you featured in.
Let's not count them.
- Anyway, be careful. - We won't count them.
Unlike before, Na Yeon and Da Hyun...
are sitting on the edge of their seats.
They are indeed.
- They're not energetic. - Right.
I think it depends on today's mood.
This is just my opinion. Room Three is singing...
Dynamic Duo's songs.
Once we start this,
they will sing Twice's songs.
That's a possibility.
- Mark my words. - My gosh.
Seung Hwan, I heard that you also talked...
more when the topic related to Twice...
compared to when it was about others.
What did you talk about?
First of all, this is my first time meeting them.
I was on a trip when I did the interview.
- Where were you? - I was in Norway.
Norway is a hard country to visit.
I went there to see the aurora.
- I have a good feeling. - Did you see it?
Yes, I did.
It's hard to see the aurora with bare eyes.
When I took the photo, it looked great.
Did you just go there for the aurora?
When I heard that Twice was starring with me,
I said I wanted to forget about this and go back.
That's what I said.
You chose Twice over the aurora?
Yes, meeting them was on my bucket list.
- They're prettier. - That's right.
Gaeko said Twice would make it when he saw...
- their debut. - They'd be successful?
I heard you said that.
He doesn't watch other singers' rehearsals.
He got up quietly and said he had to watch something.
He saw Twice rehearse.
He said that they were sure to succeed.
- Thank you. - Thank you.
- Was it their first show? - Yes.
He was looking forward to this show today.
I can be quite insightful.
- In my opinion, - It's not about you.
you're the hastiest CEO I've ever met.
- Anyway, - Okay.
I was able to recognize their talent.
They were pretty, but their teamwork...
and energy was just great.
On top of that, their songs were great.
Chi Yeul's "A Daily Song" became a huge hit.
Twice motivated you to release this song?
Well, I wanted to record an album.
- I had that in mind. - Okay.
It was the same in Korea and China.
When I was in competition shows in both countries,
- I didn't have time. - Exactly.
I realized that I should release my own song.
- This is my 11th year. - Right.
- It's my 11th year. - We're about the same.
They became stars so fast and had many hit songs.
That's when I felt I must release my own.
- That's why. - I wanted to do that.
- You were motivated. - It took me eight months.
When I released the song, my gosh, the song...
- I... - Here he goes again.
- He's started again. - Stop trying to sell.
- No, I'm not. - Don't do that.
I'm not promoting myself.
- I'm not promoting. - He doesn't back down.
- The truth is... - Here he goes again.
It scored the highest sales after Cho Yong Pil.
The press said my album did very well.
I sold about 240,000 albums.
It's a hard number to break as a solo singer.
- Whose album was it? - Mine.
(He feels no shame in flattering himself.)
He's something else.
- My gosh. - He's tiring me out now.
- They are very different. - My gosh.
- He's tiring. - They are very different.
Producer, please make me look successful.
- I must talk myself up. - We...
We won't do that.
Seung Hwan, what do you think about Chi Yeul?
I think he's cool.
I want to brag about myself too.
- It's hard. - It's not bragging.
I'm telling things how they are.
- I can't distort history. - That's why...
- History? - He's speaking the truth.
- This is just a fact. - I don't lie.
During Chi Yeul's concert,
Chi Yeul sang Twice's song.
- Is that true? - I saw the clip.
- You did? - Yes, he sang "Cheer Up".
Da Hyun, you saw it?
- Yes. - Who is that?
- He dressed up as a girl. - That's Chi Yeul.
- That's Chi Yeul. - He disguised as a woman.
- Do you have a video? - My gosh.
There's no video. If my agency posts it,
- I'll bomb my agency. - Really?
Let me tell you why I did that.
Since I'm quite manly and from the South,
my fans wanted to see me...
dress up as a woman. That's why I did it.
I thought that complying with my fans' wish...
is a part of my duty as a singer.
At that time, I sang "Cheer Up".
It fits with your name.
- It sort of sounds... - I agree.
- like it's my name. - Cheer up.
- It has that feel to it. - I see.
- Chi Yeul, baby. - Chi Yeul, baby.
- That's the song I sang. - I see.
- By the way... - Can you sing the song?
- Show us a snippet. - Yes.
- Show us. - Sing us the song.
- Let's do this. - Twice is here too.
(A joint project between Chi Yeul and Twice)
He's good.
- He's good. - That's so cool.
(Looking cute)
You're good.
- He's awesome. - Let's go.
Let's go.
Let's go. Here he goes.
(Cute and horrible sights coexist.)
(Everyone, cheer up!)
It's "Like Ooh-Ahh".
(She seems urgent.)
Your song is on.
- It's "Like Ooh-Ahh". - Yes.
- Yes. - Hold on a second.
"Like Ooh-Ahh" is on.
- Go back to your seats. - That room is versatile.
(It's Room 3 again.)
Do this.
- No way. It's great. - My gosh, seriously.
- All right. - Things are going well.
I gave them my energy.
- That's great. - I see.
- You did cheer them up. - I don't feel a thing
I told you to stop
(It calls for their dancing.)
They are so excited.
- Don't you want to go in? - I do.
- I bet. - Doesn't it feel great?
- Yes. - Thank you.
- Thank you. - All right.
Seriously.
Today's a match of the most popular singers.
This had never happened before we started.
- That's true. - It's the first time.
It means that these four teams are the best.
Taking last place today isn't that embarrassing.
- No, it won't be. - It's incredible.
- No, it's embarrassing. - If we win this,
- it'd be an honor. - Right.
This is my overall take of today's filming.
Soo Hong, Yong Man, Soo Yong, and Seok Jin...
seem to be happier than singers that joined...
us today.
(The possibility of going home early elates them.)
The customers are singing their songs.
Exactly.
- It feels weird. - This is great.
- This has never happened. - We always felt...
- sorry for them. - Right.
- When we were filming, - I'm happy for them.
we didn't expect much a lot of times.
Don't say that.
- I mean... - Don't be so mean.
I'm just happy today.
- Among you partners, - It's going well today.
which partner had the lowest exceptions?
Are you talking about Kyung Ho?
(Kyung Ho is the king of the finales.)
Kyung Ho?
(Looking grumpy)
(It's hard to be a rocker in Korea.)
People don't sing rock songs.
- That's true. - I had the wrong idea.
I didn't know Chi Yeul was this popular.
You didn't know.
When he shared his energy, their song was on.
It was on right away.
- It was my positivity. - Exactly.
- "It was my positivity." - "It was my positivity."
Seung Hwan, you also danced to...
an idol group's song in a concert?
- Yes, I did. - You can dance?
- Yes. - I thought you'd dance,
- but you only did this. - Right.
I heard people from Antenna can't dance.
It's the same with Jae Hyung.
My label also gave me...
dance lessons...
- like other major labels. - I see.
- You had dance lessons? - Yes.
After my dance lesson, I had my first concert.
Since I invited them to my concert,
- I wanted to do more. - I see.
- Whose song was it? - That's admirable.
It was BTS's song.
- I danced to "DNA". - "DNA"?
(Sharp moves and footwork are important.)
(Seung Hwan danced to this hard song?)
I named myself BDS.
- I... - From what I heard,
his label was disappointed that he was so good.
- Really? - It defeated the purpose.
- He's that good? - It was to be funny.
- It wasn't funny. - No, no.
I mean, there are real idol singers here.
It's embarrassing.
- He must be really good. - Let's see his dance.
(We ought to see this.)
(Seung Hwan's cover dance for "DNA")
- Do it again. - Look at his feet.
He's doing the footwork.
That's great.
(Impressed)
That's right. There you go.
- Excellent. - Great.
There you go. That's it.
(A dancer in Antenna?)
(I recognized you at first sight)
(He perfectly imitates BTS.)
(Looking relaxed)
That was so cool.
(He's flexible, and yet sharp.)
- He's good. - He's excellent.
(Doing his best)
(The pointing-finger move is the key part.)
(He will release a dance album soon.)
(Blushing)
That was great.
- Well done. - He's a talented dancer.
- I'm sorry. - This is considered good?
- Yes, yes. - He's talented.
I don't know how high the standard was.
They didn't expect much.
This was so good that it disappointed them?
I thought a bug scared him at first.
And I thought the bug was on him next.
("Shaking off the Bugs")
Hey, Gaeko.
- That was too mean. - I thought you were nice.
- Gosh, he's my partner. - That was harsh.
How could he?
- That was cruel. - By the way,
he did do a good job,
but he shouldn't brag about it.
- How should I put it? - He did his best.
Your dance looked a bit clumsy.
If I were to give you an excuse,
- I was better then. - Is that so?
- Yes. - It's an excuse indeed.
I've never seen someone gaze afar while dancing.
- He was gazing. - He was thinking.
- He couldn't remember. - I had to think.
- I was thinking. - He kept gazing afar.
- It looked like tai chi. - Sorry?
- Tai chi. - Come on.
(Swirling)
- You're too cruel. - That was too mean.
(I want to get into tai chi.)
- When he danced... - He turned around.
- That was the highlight. - Yes, indeed.
I thought he resembled Park Bo Gum.
- Ji Hyo, what about you? - It was very adorable.
- Very adorable. - I see.
- By the way, Chi Yeul. - Yes?
About Min Hyun...
- Do you remember? - You coached him?
- Were you a vocal coach? - Yes, I was.
- I taught NU'EST. - All of them?
- You taught them. - I was the vocal coach.
- When was that? - They were...
very hard-working. As for Min Hyun,
he was like a robot.
When I gave him an assignment,
he'd do it.
He was a model student.
He was like the ultimate model student.
So last year,
I went to many award shows with "A Daily Song".
(Yes, I'm bragging about myself.)
- Let me explain... - Did you start again?
- I'm sorry. - Tone it down.
I wanted to explain you the situation.
I went to an awards ceremony.
Imagine how moved I must have been.
At that time, I taught them in a small room.
- Right. - They look handsome.
When I told them they cleaned up nicely,
they said, "The occasion calls for it."
(Feeling confident)
They seem happy.
- It worked out for all. - I'm happy for you guys.
It was so nice to see them.
Chi Yeul, you'll release a new song soon.
- Tell us about it. - This album...
- has upbeat songs. - Is that so?
- I always sang sad songs. - Right.
Instead of portraying a desperate man,
since it's rustling with a spring breeze,
I thought I should sing a warmhearted song too.
I'm a bit shy about it, but I wrote the lyrics.
- You did? - I wrote with a lyricist.
That's how this song came about. I can sing it.
- Sing us a snippet. - Okay.
He volunteered to sing it.
He volunteered?
(Chi Yeul's new song, "The Only Star")
I keep thinking about you
(The rhythmical tune is the key part.)
I only stare at the sky
(I love you)
The last line.
(It will be a hit.)
- That's a great song. - I raised the key a bit.
- That was lovely. - He's indeed a singer.
This song is quite rhythmical.
We use the term, "shuffle" to describe this tune.
I have to sing the song off beat.
That's why if I sing it wrong, the tune...
makes it sound like a trot song.
(I keep thinking about you)
Just like this.
- You have a point. - Right.
You can come up with two versions.
I'm still thinking about this.
I'm looking forward to his new song.
It's the same for Twice.
- Really? - You have a new song?
We'll overlap.
- "We'll overlap." - "We'll overlap."
(They will release it around the same time.)
I'll release mine a bit later then.
Seriously.
Every singer wants to avoid Twice.
- That's right. - I'm serious.
Next week? What's the title?
- "What Is Love?" - Pardon?
- "What Is Love?" - "What Is Love?"
- There's a key move. - What is it?
Since we're asking what love is,
we have this move called question mark dance.
- Yes. - Question mark dance.
They look so adorable.
(It is as sweet as a candy)
How nice.
(Twice looks both cute and lovely.)
I knew it. Their choreography rocks.
(A line of pretty ladies)
(It makes everyone happy.)
How lovely.
This is great.
- That was great. - Everyone's standing up.
- You were adorable. - That was amazing.
Twice is so cute.
- Seung Hwan, you got up. - Yes.
- Everyone got up. - Is that so?
Let's listen to Gaeko.
- He's insightful. - Share your insight.
Okay.
- About Twice? - Yes.
- Use your insight. - Well, this album...
Do you think they can continue the streak?
Absolutely.
When I heard the song, I liked it too.
We ought to hear it from our dancer, Seung Hwan.
- Comment on their dance. - Evaluate their dance.
Tell us about the composition and such.
I think the choreography is quite original.
You think so?
- It's original. - Yes.
- Try their choreography. - How does it go?
- It's easy. - Draw a question mark.
Draw a vertical line and do the dot.
- I see. - When you point,
- bend your knees. - I see.
- That's right. - Like this?
- That's correct. - Draw a question mark.
- Draw and lower it. - Draw it.
Hold on.
Don't look sideways. Face the front.
- He looks like... - Let's try it.
he's ringing someone's bell.
He's not sure if it's the right house.
My gosh, Seung Hwan.
it's a neat move to do to someone who has...
a bulging stomach.
"You look great, but not this part."
"Your body looks great except this part."
"Your body is perfect except this part."
That's the problem.
Are you guys comedians now?
No.
Is that so? You became a lot funnier.
You improved a lot.
I'm curious about songs customers are singing now.
We'll check them out now.
- Room 1, please. - Room 1.
("Lie" by Yang Da Il)
- We have new customers. - Right.
- Of course. - It's a ballad song.
(Room 1 is singing a ballad song.)
It's a ballad song.
- They may sing your song. - Right.
We'll move onto Room Two.
Which song is that?
(It's another ballad song.)
- It's a ballad song. - It's another ballad.
- We'll go to Room Three. - This is interesting.
It's a different song.
("Starry Night" by Mamamoo)
It's Mamamoo's.
("Starry Night" by Mamamoo)
- They might sing... - Twice's song.
- Right. It's Mamamoo's. - They might sing Twice's.
My goodness.
When we start, they might sing your song.
Room Three seems promising.
Let me say this just in case.
They might or might not sing your songs.
We'll decide the order of your chances.
- Seung Hwan will start. - Okay.
I like this segment.
- We can just choose? - Actually,
we personally feel that their performances...
- are too good. - Right.
- Exactly. - To do them the justice,
this segment and the equipment we have...
- are lacking. - I agree.
Singers tend to sing their heart out at this segment.
- Especially, K.will. - K.will?
He tried harder here than on "Immortal Songs".
He tried harder here than during his concerts.
- He tried his best here. - Exactly.
- I agree. - I remember that.
- He tried his best. - I thought he'd explode.
It was amazing.
I don't know why singers do that here.
- I'm grateful, - Right.
- but they try so hard. - Right.
We'll lower the standard.
But we're at karaoke. It's not about our skills.
- Right. - The score matters.
- Seung Hwan will start. - Okay.
- "Walk with Me". - My goodness.
It's my favorite song.
It's time for us to please our ears.
(We're ready.)
He didn't do that.
This is great.
(It's the same day)
(Engrossed in the song)
(Head to a place where the cusp of our lives end)
(Just like any other day)
(They keep wanting to hear his voice on a walk.)
Seung Hwan.
- I got so into the song. - Seung Hwan.
He sang the song beautifully.
What matters is the score.
He sang with a technique in the middle.
Any score above 80 would be sufficient.
- See? - Okay.
- You were great. - You only got 81 points?
- He sang well, didn't he? - The score won't be high.
He had to sing the notes the machine wanted.
He sang it like he was at a concert.
- He sang too well. - I mean...
- he was being fancy. - He used the technique.
- I wanted to poke him. - Exactly.
- We hiked a mountain - We hiked a mountain
(It was unnecessary.)
It sounded too forced.
- He forced high notes. - The time we left
(Teasing)
- Come on. - He didn't do that.
- I stayed... - He didn't.
- true to the original. - You lost points there.
- This is not a bad score. - That's right.
He won't be in last.
- He did a good job. - That's all right.
- I think he's shocked. - Right.
His hands don't have any energy. Seriously.
The machine couldn't evaluate me correctly.
- It's strict. - This machine...
can be stricter than the competition shows.
It's a machine.
- It has no human touch. - Right.
- Don't forget that. - It's not generous.
- I get it. - All right.
- What a shame. - But...
- Twice is up next. - How nice.
Twice.
(Twice will go next.)
- Twice. - Yes!
Twice!
Which song will you sing?
It's "Really Really" by Winner.
("Really Really" by Twice)
That sounds great.
(Their voices sound refreshing and ringing.)
Sing it, everyone!
(I like you)
(Everyone enjoys the song.)
(I like you)
(Dancing)
(A lovely performance by Twice)
- Good job. - Come on.
(What's the score?)
- What's the score? - It's 76.
I told you so.
(No way.)
That machine isn't generous at all.
I agree.
Doesn't this deserve a perfect score?
- My gosh. - It should be 99.
Even Soo Yong danced in his vest today.
(It doesn't happen often.)
- He was dancing. - Exactly.
- It made him dance. - My gosh.
Everyone had to get up for this song.
- It was fun. - Right. What a bummer.
Didn't I tell you?
- I told you it was hard. - We had fun. It was good,
but the machine requires you to sing accurately.
- That didn't happen. - That's right.
- It didn't get it. - You must match notes.
("Footsteps" by Emerald Castle)
- This is a masterpiece. - My gosh.
- Masterpiece of karaoke. - Rock ballad songs...
tend to get high scores.
(Do you know the song?)
- I love this song. - We don't know the song.
- The song is amazing. - It's the best.
("Footsteps" by Chi Yeul)
This is the legend of karaoke songs.
(It's guys' favorite karaoke song.)
- This was a popular song. - Of course, it was.
I know this song.
Another one is Izi's "Emergency Room".
(Those two are the most popular karaoke songs.)
[VIU Ver] E538 Happy Together "The Legendary Big Mouth" "Korean Wave Star Special Part 2" -♥ Ruo Xi ♥-
(He's engrossed in the song.)
(Singers in his 20s)
(Every guy in his 40s knows the song.)
(His honey-like voice brings people back.)
(He hits high notes.)
(Many men felt passionate about this part.)
(His veins bulge.)
(He hits high notes for the 2nd time.)
(He is the king of voice.)
(Since I can't love you)
(Since I must hate you)
(I need it)
(Cheers to your honeyed vocal cord.)
That was amazing.
(What's Chi Yeul's score?)
We are last!
(Chi Yeul is top 1.)
- My goodness. - You know,
the Twice members don't know this song.
Don't you know this song?
- They stood like this. - Twice doesn't know.
Seung Hwan, don't you know this song?
- I know this song. - You know.
His performance rivaled K.will's.
My veins bulged.
- He was like K.will. - All right.
- It's Dynamic Duo's turn. - Dynamic Duo.
I bet they are confident.
You must show off your techniques.
Firstly,
they gave countless performances.
Their song was top one on social media.
(Their song was top 1 on social media.)
They must be confident.
We have a lot of acorns, the currency on the SNS.
They have a lot of acorns.
I am a bit worried.
I didn't expect this kind of atmosphere.
Gaeko chose the song on his own.
What's the song?
- It's Naul's song. - Naul?
Really?
("Memory of the Wind" by Naul)
Why did you choose this song?
- I am impressed. - How will we sing it?
I chose it to be funny.
I didn't expect this kind of atmosphere.
No one has sung this song.
- Seriously. - Adjust the key.
- Unlike other guests, - Let's go.
- we have nothing to lose. - All right.
(Let's hear "Memory of the Wind".)
- The 1st verse? - Sing the 1st verse.
They will sing in the original key.
Do it with seriousness.
We will sing in the original key.
- The original key. - The original key?
We will sing in the original key.
Gaeko can sing well.
(Dynamic Duo is a hip hop duo.)
(How will Gaeko sing a ballad song?)
(His singing skills are unexpected.)
You are doing a good job.
(The short part he sang contains soul.)
My goodness, he is really good.
He is stepping forward.
(He steps forward towards the machine.)
This has never been done.
(I listen carefully)
(The key and beat are correct.)
Tone it down with the emotions.
(I am Gaeko, a man of emotions.)
(The calm part passes.)
(I will gaze at the place)
(He reaches the part with high notes.)
(Our faith)
(Our love)
That's good.
(The eternal)
(We knew he would do that.)
Don't stop.
Keep making a sound.
Keep going.
(I am ruined.)
Keep making a sound.
(My goodness.)
(He sweats.)
You can do it!
(Meeting)
(Cheer up.)
(He gives the microphone to the audience.)
(He asks them to sing along.)
(Your voice will become my score.)
(Forget it.)
(If I have loved)
He is ruined.
(I will smile)
Why did you choose that song?
He might still get a high score.
- You never know. - He shouted.
Let's see.
It could be a strategy.
- What's the score? - He shouted.
(A talent of a singer?)
It was amazing.
(What is up with their reaction?)
This makes no sense.
- We did it! - No way!
We did it!
- We did it! - Is this for real?
(What's the score?)
(You have a talent of a singer.)
This makes no sense.
- This makes no sense. - No way!
We did it!
Is this for real?
That's how you need to sing.
This is how you sing at a karaoke.
- This is it. - This is it.
The machine gave them a near-perfect score.
- I mean... - This is it.
(Sad and happy)
(Staccato)
(The eternal)
I can explain.
He sang the parts that count for points.
- That's right. - He sang the parts.
- This makes no sense. - "Our".
He sang the parts that count for points.
We found out a strategy...
- for this segment. - Good job.
- 99 points. - We didn't expect it.
Twice is discouraged.
That shows effort is meaningless.
The karaoke machine liked his performance.
It shows the changing trend.
The free-spirited singing style is in vogue.
Do the best you can.
Make the audience hit high notes.
(Don't force yourself with high notes.)
My goodness.
The chance for Sing My Song...
will go...
in this order.
The current time is close to 8pm.
- Really? - Yes.
We talked too much.
- We talked too much. - Be quiet.
Now...
You are the best MC.
Soo Hong.
You said we talked too much.
(He clenches his fist in anger.)
He hurt my pride.
Soo Hong, let's pick a date.
- He needs a beating. - I know.
Let's pick a date.
Let's get started with Sing My Song.
- 5, 4, 3, - 5, 4, 3,
- 2, 1. Let's begin. - 2, 1.
(Sing My Song starts.)
Let's go!
Let's get started.
Let's get it!
The current time is 8pm.
Let's take a look at Room One.
("You" by Monday Kiz)
It's a ballad song.
People who sing that kind of a song...
will sing my song or Seung Hwan's song.
Let's take a look at Room Two.
("Stalker" by 10cm)
- They are serious. - It's a ballad song.
- It's a ballad song. - 10cm.
(Nervous)
This is Seung Hwan's sentimentality.
- Seung Hwan. - That's right.
Twice might have a hard time. Room Three.
(Is no one singing hip hop songs?)
- "Star". - "Star".
- Did everyone break up? - GB9.
I feel bad for GB9.
- No one sang their song. - No one sang their song.
(They went home the latest.)
They didn't get to go home early.
GB9 stayed until the end.
They would have made a record today.
"The Snowman" is receiving a lot of love.
- You worked with IU. - Really?
IU wrote the lyrics.
She readily agreed to help me.
That's how we came to work together.
Did IU direct you through the song?
Yes. When I sent her a recorded song,
she gave me detailed advice.
(She gave him detailed advice.)
The last snow falls
She advised me against singing...
the last part so clearly.
- What does that mean? - What does that mean?
The last snow falls
Falls
It doesn't sound good to sing it clearly.
Falls
She advised you to breathe longer.
I get it now.
She directed me in that way...
despite her busy schedule.
(I know what it's like.)
It's his song.
- What? - Whose song?
(Already?)
(Whose song is it?)
(Room 3 is singing "The Fool".)
- "The Fool". - "The Fool".
- Room Three. - It's his song.
- Room Three. - Is this a record?
(This is incredible.)
My goodness.
It hasn't even been five minutes.
Room Three.
Didn't we have 12 minutes left?
Why do they keep giving us more time?
We got an hour for free!
(This karaoke is generous with its service.)
(Their next song, "The Fool" begins.)
I feel dizzy.
- Jung Seung Hwan. - Room Three!
(Should I go?)
(My goodness.)
- It's a record! - It's a record.
(Everyone becomes excited.)
It hasn't even been five minutes.
Six minutes.
Kim Tae Woo's record is broken.
(Kim Tae Woo's record is broken.)
(He sets a new record of 6 minutes.)
(We shouldn't have said anything.)
You shouldn't have said anything.
I was keeping quiet.
They would have noticed eventually.
Cancel it.
- Cancel it. - Press "Cancel".
Cancel it.
The prince of ballad,
Jung Seung Hwan made a record of six minutes.
- That's incredible. - He is popular.
Twice saw it.
Ji Hyo pointed it out.
Which room is it?
I hope I am not late.
(So Chan Whee's record was 15 minutes.)
(Kim Tae Woo's record was 13 minutes.)
(Wanna One,)
(aimed to make a record of 8 minutes.)
(However, they failed.)
(Will he be able to make a new record?)
(Will he succeed to make a record of 6 minutes?)
Oh, my goodness!
(Startled)
(They scream in happiness.)
No way!
Please keep singing.
I am sorry.
(They hear him sing right in front of them.)
No way! It's Jung Seung Hwan!
It's Jung Seung Hwan!
Jung Seung Hwan!
(They are having a fan meeting.)
- No way! - Take a picture.
I want to film a video.
Film a video.
- I will film it. - My goodness.
Please sing.
(He is Park Bo Gum of Antenna.)
Sing with him.
All right.
(Seung Hwan made a record of 6 minutes.)
(He sings in gratitude.)
- Twice helped. - Thus,
the prince of ballad and Park Bo Gum of Antenna...
(Jung Seung Hwan makes it to the hall of fame.)
broke Kim Tae Woo's record of 13 minutes...
with a record of six minutes.
(A record of 6 minutes is an incredible feat.)
(Bye, Tae Woo.)
It will be unbreakable.
Seriously.
Jung Seung Hwan.
Why did I say it?
- Seung Hwan didn't know. - I am a fool.
Ji Hyo, when did you notice it?
When did you notice it?
I was looking at the screen...
when I noticed "The Fool".
- Why did you say it? - I didn't say it.
(I didn't say it.)
I saw it, but...
(She kept her mouth shut.)
Please sit down.
- It's his song. - What?
(Don't say it.)
- Room Three! - Ji Hyo regrets it.
They sang a ballad song.
Since they like ballad songs,
they might sing "A Daily Song"...
after singing Seung Hwan's song.
That's right.
It's a pity you will bring them.
Seriously.
Right?
Da Hyun is holding flowers,
but she is devastated.
They are last on the chance, too.
To be honest, I thought we will win,
I didn't try hard to win a chance.
I was expectant. This is bad.
Twice's songs were sung in the beginning.
When I watched the show,
I saw that the singers' faces fall...
when their songs aren't sung.
- Right. - Your face fell.
(This is how it feels.)
You should try to smile.
Congratulations on the record of six minutes.
Congratulations.
I envy you.
Congratulations.
- Twice! - Jung Seung Hwan.
Why didn't you sing our song?
Seung Hwan did it.
Please come here.
My goodness, Seung Hwan.
Like we said before,
Kim Tae Woo held the record of 13 minutes.
Jung Seung Hwan, Park Bo Gum of Antenna...
and the prince of ballad, broke it!
(Jung Seung Hwan set the record of 6 minutes.)
(It will be hard to break this record.)
This is incredible.
It will be hard to break this record.
- "TT"! - "TT"!
- Twice! - TT!
(Is it Twice's turn?)
- My goodness. - "TT"!
(Room 2 chose "TT".)
(This is incredible.)
My goodness.
(They run out in excitement.)
Hold on.
Na Yeon! Come back!
(Come back.)
- "TT". - Why?
- "TT". - Hurry up.
- Firstly... - We must take the stairs.
All records are getting broken.
- Can we go? - You can go.
You can go.
12 minutes.
(Twice's record is 12 minutes.)
Twice's record is 12 minutes.
All records are getting broken.
- I am so surprised. - Two teams will go home.
Now,
Jung Seung Hwan and Twice broke...
the previous singers' records.
How much time passed?
- 12 minutes. - They are out.
Bye.
It was nice to have you here.
Bye.
Let's put these away.
(Twice runs over.)
(They will see Twice in real life.)
(If Twice comes,)
(they will shed tears.)
(Part 2 will begin in a minute.)
(They are about to barge in.)
(What is going on?)
No.
(Twice?)
Again, again
(No way!)
Please stand up.
My goodness.
- They are surprised. - They are surprised.
Were men singing "TT"?
We were watching you like this.
Look at those men in the corner.
They are surprised.
(They are happy to be surrounded.)
(Their eyes and ears are in a bliss.)
I think I will get annoyed
(I love it.)
I am not like this
Let's sing together!
I think I am a grown-up
(They shoot hearts.)
(These men are shy.)
(Twice members are excited.)
(They shyly begin to sing.)
TT, just like TT
You don't know how I feel
(You are so mean, you are so mean)
TT
(For their fans,)
(Twice gives a concert at a karaoke.)
(Is this a dream?)
- Thank you. - Thank you.
Thank you.
We should be the ones to thank you.
It's his birthday today.
Really?
(Happy birthday to you)
What's your name?
- It's his birthday today. - It's Lee Young Hoon.
Happy birthday, dear Young Hoon
(Happy birthday, dear Young Hoon)
(Happy birthday to you)
They helped Seung Hwan set a new record.
Thank you.
Do you often sing Seung Hwan's songs?
I love his songs.
- Really? - Yes.
How did it feel to see Seung Hwan?
Seeing her so surprised made me surprised.
I thought he was a student.
You thought that when he walked in.
He suddenly walked in.
She was surprised because she thought...
- he was a random man. - At first,
she wasn't surprised because he is Seung Hwan.
"Why did this student come in?"
My goodness.
Have you watched this segment?
Yes, I watched it often.
- You watched it often. - Yes.
You came to star...
in a segment you usually watch on TV.
How does it feel?
I used to envy people in this segment.
- Really? - I go to karaokes often.
I watched this segment take place...
- at Hongdae. - Really?
It has never happened to me.
- I know. - Who reserved the song?
I did.
(She helped him set the record.)
- Do you like the song? - I love it.
Which songs did you reserve after it?
- Hwang Chi Yeul is here. - Hwang Chi Yeul.
Dynamic Duo.
- Dynamic Duo. - Twice.
I really like Hwang Chi Yeul.
- It was us. - I told you.
They were going to sing "A Daily Song",
but they got called over here.
Seriously.
How did it feel when your song came on?
I was so surprised.
Seeing them surprised...
surprised me more.
You felt a thrill, right?
"Is this how popular I am?"
He will get cocky.
Seriously.
He will get arrogant.
Seung Hwan,
you should now put your hands...
- behind your back. - That's right.
You can do it now.
Put this mask on.
You are a celebrity.
- He's a celebrity. - He's a celebrity.
It's a celebrity.
Put your hands in the pockets.
He was a celebrity after all.
We'll give Seung Hwan's CD with his autograph.
(Seung Hwan's CD for the new record helper)
- It's the best record. - Oh, my.
- There they are. - There they are.
Amazing.
Congratulations.
We should celebrate this.
Congratulations.
It's the best record so far.
This has never happened before.
Come here.
First, Seung Hwan...
- and Yong Man. - Are they off now?
- Yes. - It's the best record.
It won't be broken for a while.
- 6 minutes. - Seung Hwan did it!
Thank you again to the both of you.
Yong Man and Seung Hwan are off!
- Are we really off? - Thank you.
- So... - Hold on.
- They're singing. - What?
- "The Fool". - "The Fool".
(That's how the record was set.)
He broke Tae Woo's record of 13 minutes.
(Seung Hwan makes history.)
Please introduce yourselves.
(It's time to meet the second team.)
It's his birthday today.
- Really? - It's his birthday.
Hello. I'm Lee Young Hoon from Incheon.
Young Hoon.
What's your name?
Hello. I'm Lee Jae Min from Bucheon.
Jae Min.
How was it when Twice walked in...
while you were singing Twice song?
I was startled.
It felt like I was watching TV.
I'm a big fan of Da Hyun.
When I started singing Twice song,
Da Hyun walked in.
I couldn't believe it.
It also happened to be your birthday today.
It was very nice.
It's the best birthday gift ever.
How do you feel to meet them in person?
Oh, my goodness.
What?
- "Oh, my goodness." - Calm down.
He almost swore.
Calm down.
How do you feel to meet Twice in person?
- They don't look real. - Really?
You're trying to control your feelings...
because there are cameras.
What if it's just you two outside the show?
What if it's just two of you outside?
What do you think you'd talk about?
This is awesome.
(That's real.)
- "Awesome." - "Awesome."
First,
what did you think of it, Twice?
We succeeded it in 12 minutes.
- I was extremely happy. - Of course.
I couldn't control my expression.
How about you, Da Hyun?
When I watched Happy Together,
I wondered why people get so overwhelmed.
Now that I do it, I get overwhelmed.
We enjoyed singing more than they did.
(Great. It's my song.)
- They set a new record. - Yes.
- We need a new picture. - Of course.
Is it going to be three of them?
Chan Whee and Tae Woo have been with us so far.
They're disappointed already.
They'll be waiting.
They'll be put away.
Since there were three members of Twice...
- Just those three? - Yes.
- It's the hall of fame. - Including Seung Hwan,
they'll be here with us...
starting next week.
(See you every week now, Seung Hwan and Twice.)
- It's wonderful. - It's amazing.
It has the whole group's autographs.
It's the autographed CD.
Of the whole group?
He got a wonderful birthday gift.
That's awesome.
1, 2, 3.
(Unforgettable birthday)
What do you think your friends are going to say?
That's awesome.
Hold on. Let me check your cellphone.
He loves it.
There's a picture of his girlfriend on his phone.
(There's a picture of his girlfriend on his phone.)
What do you think your girlfriend is...
going to say when she sees this?
You're awesome.
- 12 minutes for Twice, - "Awesome."
and Soo Yong.
They are off now.
(Collaboration of Twice and Soo Yong)
They get to leave so fast.
- That's pretty quick. - Thank you.
(After the storm of new record...)
We've never had two teams leave so fast.
It has never happened before.
It's the first time.
I feel nervous now that two teams have left.
How do you feel now, Gaeko?
- I feel nervous. - Right.
Although I was clapping, I was watching there.
- Right. - I kept checking.
How about you, Chi Yeul?
- "Okey Dokey". - Now that it happened,
I should stay for snacks.
- Your mindset. - I'm trying to relax.
Room Two is singing "Okey Dokey".
We might have a chance...
- in Room Two. - Like we said before,
they might sing "1 Out of N".
Should we ask them to add it now?
It's too late for that now.
We can't take it back now.
Let's check Room One.
Room One keeps...
(Checking the karaoke)
It's a ballad day today.
(Ballad still remains strong.)
Chi Yeul still has the chance.
- Let's check Room Two. - Everyone...
- is singing ballad today. - Yes.
Most of them are.
(Room Two is rapping.)
- It's a rap. - Room Two.
- You have a chance. - I'm looking forward.
Put it down please. Let's check Room Three.
(Room Three is also singing ballad.)
- It's ballad. - You have a chance.
- It's ballad. - I'm nervous.
- Everyone. - What for?
People whose song is sung before we start...
usually end up staying until the end.
Whose song was it?
- Chi Yeul. - When Seok Jin...
meets a singer who was born in 1981...
- They stay until the end. - They stay until the end.
It's a battle between jinx and jinx.
- Oh, my goodness. - You're right.
To find out what's stronger. Right?
- Is it me and '81? - Right.
We're going to find out what's stronger.
I'm kind of worried...
that our luck has run out when I placed the first.
- When I scored 99. - Right. For the chance.
You were very lucky with this.
- What do you mean? - You were very lucky.
This isn't about luck. It was an accident.
- I kind of felt bad. - How can you score 99?
I felt bad too. I'm not that good.
It's an accident.
- "1 Out of N". - What?
Yes!
- I told you. - Featuring.
You should've included it!
I'm so relieved.
(Room 2 sings "1 Out of N" as Jae Seok expected.)
It's such a relief.
My goodness.
- I... - They're singing.
I told you to include two.
I told you to include "Ring My Bell"...
and "1 Out of N".
- This is unbelievable. - You were right.
I told you.
I told you...
they're highly likely...
to sing "1 Out of N".
We could've done it if we included it.
- I told you. - I wasn't sure.
They kept singing "Show Me The Money" songs.
If you included that song, you'd be off by now.
We'd be going home by now.
Chi Yeul could've been very lonely.
Do you regret now?
Do you want to include songs you featured now?
We should have included that song at least.
I know. You should have.
That's not what I regret.
I regret singing "Memory of the Wind".
(He regrets singing "Memory of the Wind".)
You placed the first with that song.
- That's why he regrets. - That's not important.
I thought Gaeko was a good singer.
I was shocked.
Also, when he first began,
- he was pretty good. - Yes.
We complimented him.
He was trying to be hilarious today.
Snacks are finally here.
(Food they've been waiting for is finally here.)
They cooked...
their own menu.
- We're in a restaurant? - We're in a restaurant.
It's Western food.
Oh, my.
- Nice. - This is nice.
Let's just enjoy this food.
- Kimchi fried rice. - Put that away.
Thank you.
- Is this one portion? - Yes.
This pizza looks really good.
What's the point of leaving early?
(Eating)
By the way...
(His eyes are focused on the monitor.)
It's about time to sing Chi Yeul's songs.
I'm surprised they aren't singing yet.
I think his time is over.
We should've included "1 Out of N".
If you left, you wouldn't be able to eat this.
Our managers didn't eat because...
they thought we'd leave early.
(Their mangers didn't eat.)
- I'm serious. - Hey.
I didn't eat anything all day.
(I didn't eat anything all day.)
I didn't eat anything all day.
This is the problem of celebrities.
- Oh, Dynamic Duo. - What?
- Finally! - Where?
- Oh, Dynamic Duo. - What?
(Focusing)
- Where? - Dynamic Duo.
- They're searching. - I'm so relieved.
(In Room Two?)
(Searching)
(Do you want to sing "Guilty"?)
(Are they going to sing "Guilty" by Dynamic Duo?)
- Dyna. - Dynamic Duo.
Dy...
(Nervous)
Don't just watch. Press the button.
- There you go. - Don't just look.
Good. There you go.
They're looking for our song.
They just can't find it.
There has to be.
They're looking for our song.
They just can't find it.
I think it's over already.
Dynamic Duo.
They're searching for Dynamic Duo.
- Are they searching? - They're going to sing.
Yes.
Did they search Dyna?
- I'm certain. - It's 100 percent.
It's not Dy?
And?
(Nervous)
(Searching)
Let's sing when you remember it.
(Let's sing when you remember it.)
(They turned it off.)
They turned it off.
(They didn't book Dynamic Duo song.)
Oh, my goodness.
Why didn't they search by title?
Why don't they search by title?
- G... - Okay.
The biggest mistake they made today...
is not including "1 Out of N".
Gosh. She's searching for Zico.
They switched from Dynamic Duo to Zico.
(Zico)
Can I sing while you remember it?
"She's a Baby" by Zico.
(They choose "She's a Baby" by Zico.)
- They're singing Zico. - "She's a Baby".
She's a baby
That's what they chose.
I thought I'd get to go home.
Why not Gaeko instead of Zico?
There are so many Kos now.
Zico, Gaeko and Mr. Big Nose.
(Zico, Gaeko and Mr. Big Nose)
There were people who sang Chi Yeul's songs.
When we think about it...
- Wait. - Wait.
Never mind.
I don't think they're going to sing.
They aren't likely to sing your song.
They're starting to see things.
That's normal at this hour.
People start to see things at this hour.
When you see Ko,
you think it's you.
You think it's you, but it's not.
You still have chances.
Let me explain...
- about chances. - We haven't used them.
We have something unique today.
It's called the sign chance.
If you pick this chance,
the light comes on the sign.
(Ta-da)
- Like this. - Taking over China.
We'll place this next to the monitor.
Until the end?
They must see this to see the lyrics.
That's right.
We'll write whatever you want on this.
Whatever we want.
- It's a nice one. - This is the sign chance.
Also, the intercom chance.
- The one I failed. - Yes.
That one I failed,
and got so much blame.
What's brainwashing?
We'll keep...
playing your song in the karaoke.
- Oh, okay. - Choi Jung Won of UN...
used this chance, but it didn't work.
It doesn't work.
The challenge song chance...
- Today's challenge song. - That's a good one.
April 6, big event. Get over 95,
- and win a free pop. - That's the one.
- This one. - That's the one.
- This is the best. - That's the best.
- We must win that one. - That's the one.
You only get one chance.
You need to rely on your luck.
Dynamic Duo will go first.
- Intercom never works. - Anything except that.
- Not the intercom. - Not the intercom.
- Not the intercom. - It's the intercom.
- Challenge song. - It's the challenge song.
- No. - Challenge song.
- That was intercom. - Challenge song.
Challenge song.
This is all on luck.
- Do it again. - It's on luck.
Did you get that, Jimmy Jib?
I tried to stop it, but it hit my hand.
It was intercom.
Look. When you play golf, if the ball hits...
the caddy, you keep going.
Don't be embarrassing.
There's an own goal in soccer.
- It's even in soccer. - Admit it.
- You must accept it. - Why didn't you...
include "1 Out of N" in the first place?
(They're competitive.)
- You should've added it. - Admit it.
Do it again.
- Let me do it. - They'll pick intercom.
(Choiza tries.)
- Go, go. - It's intercom.
Intercom!
Why did you aim at intercom?
- It's Seok Jin's jinx. - Do it again.
- Seok Jin's jinx. - You picked intercom.
I'm not good at intercom.
Seok Jin. Check all three rooms.
I got blamed so much before.
Lack of acting.
- Was it GB9? - Yes.
Their fans blamed me so much.
(Seok Jin has bad experience about it.)
My goodness.
- Okay. - Let's check Room One.
Yes. Life is about challenge.
How about Room Two?
They're only singing ballad.
("Brother" by Norazo)
("Only You" by Huh Gak)
(They mostly pick ballad.)
Let's check Room Three.
("Star" by GB9)
They're all singing ballad.
I'm sorry. I shouldn't laugh.
- I shouldn't laugh. - Wait.
(He found something.)
- What? - What?
Hey.
(What's going on?)
- Room 2. - Room 2.
What's going on?
(They sang "Only You" before.)
I'm going to book.
(Next song is Chi Yeul's.)
(Chi Yeul's "A Daily Song")
(I was pacing back and forth on the street)
- Room Two. - Let's go.
- Room Two. Wait. - I'm on my way.
Listen.
- See? - Chi Yeul to Room Two.
(Chi Yeul's unexpected success)
We didn't have to do anything.
Stop the song.
We didn't even get to use the intercom.
(He arrives at the door at once.)
(My song is being sung.)
(The original singer appears.)
(Ta-da)
(Puzzled)
Sing with him.
What's going on?
(Can someone explain what's going on?)
(He sits with them naturally.)
Sing with him.
(His sweet voice is working hard.)
Go on.
Give me a hug.
(Thank you for singing my song.)
It's Hwang Chi Yeul.
(It's Hwang Chi Yeul.)
Congratulations to Chi Yeul.
I'm jealous.
- I'm jealous. - I wonder how that feels.
Don't you want to win?
The jinx is broken.
I didn't expect this.
The encounter of Seok Jin and people born in 1981.
I wonder when this jinx will break.
- Deep comradeship. - In the end...
(Seok Jin's jinx is stronger.)
Goodness.
Let's sit down for now.
(Bitter to be seated)
We should've included "1 Out of N".
I think they used all their luck...
on becoming the first to use the chance.
I knew something wasn't right.
I knew it wouldn't go well.
Even if the machine's broken,
it's impossible to get 99.
I know.
Is this a prank?
(Is this a prank?)
Prank?
Isn't this too long for a prank?
There are too many crews for a prank.
(They're disappointed that they wish it was a prank.)
(He returns with confidence.)
Congratulations.
(I'm jealous, but still congratulations.)
This song I listen to every day
(Lee Min Hyuk, Choi Hyun Joon)
When Chi Yeul walked in,
did you recognize him?
No, I didn't.
His face is so small.
Who did you think it was?
(Shy)
How did you feel to see them singing your song?
I accomplished so much today.
Starting with airtime in the beginning,
snack after they left, and even my song.
I think I got everything.
(Chi Yeul got everything.)
I dare to say it.
They were surprised to hear...
that Dynamic Duo was upstairs.
Were you planning to sing Dynamic Duo as well?
I was going to rap.
We were going to rap after his song.
Really?
Today is all about...
singing which song first.
(Their fates were changed by the order of the song.)
That was so close.
But the thing is...
when I told them that Twice was here...
(They screamed when they heard Twice was here.)
This song
- Twice just left. - They left.
If we sang Twice song...
- Of course. - They would've visited.
Right.
(They can't hide feeling disappointed.)
So they...
- Do you regret it? - No.
You're here because of "A Daily Song".
- That's true. - Yes.
Congratulations to Chi Yeul.
Please give them the gift you brought.
- Name? - Lee Min Hyuk.
(He's autographing his CD for them.)
Meanwhile, Room Three is singing Seung Hwan's song.
Really?
(Room Three sings "It's Raining".)
(Seung Hwan benefits the most today.)
(Autographed CD presentation ceremony)
Congratulations.
You have a neat writing, Chi Yeul.
(Thanks to Hyun Joon and Min Hyuk for cooperation.)
Congratulations to you two.
Chi Yeul and Soo Hong are off!
You should've included "1 Out of N".
- Congratulations. - Okay.
- Why didn't you add it? - Bye.
Goodbye.
- Bye. - Bye.
Seriously...
It's time to use the chance.
You have 12 minutes left.
It's all about how lucky you are.
There must be the right timing for it.
You're more like kicking your fortune away.
Let's be accurate.
(They become speechless by the truth.)
Be objective.
You kicked your luck away.
I can't help you with that.
- I looked down on it. - Right.
- I regret it. - They sang "1 Out of N".
There are new customers in Room One.
I feel like they like hip hop.
Let's see what they sing first,
then choose who's more likely to sing our song.
It'd be awesome if they sing Dynamic Duo now.
For their first song.
(What does Room One choose?)
- "Will Be Fine". - That's for you.
(Everything will be fine.)
Their first song is "Will Be Fine" by Park Bo Ram.
It's a sign to use the chance.
- You might... - Let's do it.
lose the chance to use it.
I think we should use it now.
You should hurry up.
- You're right. - Here I go.
(There's not much time left.)
Let me put this on first.
- Good. - Good luck.
- Good luck. - Good luck.
If he fails,
it's over.
(We trust you, Seok Jin.)
(Room One's singing "Will Be Fine".)
I shouldn't call them when they're singing.
I have to wait until the song's over.
(Seok Jin waits for the right timing.)
Let me know when the song is over.
I failed it last time.
(Room One's done singing.)
(Now is the time.)
What's that?
(They answered it.)
- Now. - Hello.
- Hello. - Hi.
I'm calling from the counter.
- You know Dynamic Duo? - Yes.
If you sing Dynamic Duo, you'll get bonus time...
and free pop.
If I sing Dynamic Duo?
Yes, if you sing Dynamic Duo.
- Okay. - Thank you.
He's gotten so much better than last time.
But he was clearly acting.
He's pretty persuasive.
If we sing Dynamic Duo,
we get bonus time and free pop.
- Dynamic Duo? - Yes.
(They turn the song off.)
- They turned it off. - Did they?
- Sing Dynamic Duo. - Wait.
- Why? - I don't know.
That's out of nowhere.
He was like "Hello," so I was like "Hello."
Dynamic Duo.
Are they going to sing?
(Please sing.)
- That's out of nowhere. - He was like "Hello,"
so I was like "Hello."
("Baaam")
(The text I sent in the morning has no echo)
- "Baaam" - "Baaam"
- Let's go. - "Baaam"
(Dynamic Duo heads to Room One.)
- It's over now. - Go now.
- It's hot. - Go now.
(Room One is busy rapping.)
Do you want the other mic?
(Let's go...)
(meet my song!)
It's Dynamic Duo.
(Oh, my goodness!)
(Dynamic Duo returns the favor with the rap.)
It's Dynamic Duo.
(What's going on?)
It's a success today.
There's no ending song today.
(The atmosphere is great.)
Give it to me, give it to me now
(It's hot in here like a concert hall.)
- Baaam - Say Baaam
(Say Baaam)
- Baaam - Baaam
Shout!
Congratulations.
I really wanted this.
Congratulations.
(I love this.)
Look.
Who answered the intercom?
- I did. - It was a woman.
Give her the mic please.
Didn't you think it was weird?
We started singing...
to get bonus time.
- Without a doubt. - Yes.
Did you know it was me?
- No. - Okay.
You didn't think it was weird?
I thought the owner...
called us.
How was it when Dynamic Duo walked in?
I was startled. My heart is still pounding.
I can tell.
I can tell he's nervous.
I've never seen a celebrity before.
- Really? - Yes.
- Never? - Never.
They're your first celebrities.
How does it feel to have Dynamic Duo...
as the first celebrity you met?
I'm touched to meet...
Dynamic Duo.
I'm joining the army soon.
- When? - On April 16.
You don't have much time left.
It feels like it's a surprise for me...
before I join the army.
- I'm happy. - Right.
- I'm glad you like it. - He's joining the army...
on April 16. I hope...
you well.
So we get to finish without...
singing the ending song after a long time.
Can you tell us how you feel, Dynamic Duo?
I've been a singer for almost 20 years.
I've never felt so desperate to sing before.
It was so fun to sing my song in the karaoke.
- Thank you. - If time allows,
they asked us to sing "Guilty".
I wish I could sing it for them here.
- Really? - Really?
- Shall we? - Sure.
We...
This song is...
- for one person. - Yes.
Oh, my.
Sit down.
(Is this real?)
Isn't your boyfriend here?
- Hold on. - Are you the boyfriend?
I'm sorry, but her boyfriend is here.
Sit down with her.
(The performance is stopped by her boyfriend.)
We're guilty.
No wonder she couldn't relax.
- I'm sorry. - It's all right.
Ask for his permission.
If you're okay...
It's my favorite song. It's all right.
- Are you sure? - Are you sure?
- Let's start it over. - Okay.
Of course. It's nothing.
He said it's fine.
Let's start it over.
Shall we sing together? Do you know the song?
- Sing with them. - Let's sing together.
(Her boyfriend joins in for "Guilty".)
Sing with them.
I like this song.
- He's good. - He's good.
(It begins with Gaeko's sweet voice.)
(Oh, my goodness.)
Guilty
(He's jealous.)
Just like you shop for brand name products
(You're so picky)
(Once you get mad the aftermath is so bad)
(Because I’m so nice)
(Her boyfriend is way to into it.)
(I'm tired now)
He has so much anger.
(Her boyfriend's unexpected venting)
(I won’t say “I love you” ever...)
(His confession makes it fun.)
(I held back words of separation)
Hold on.
(It's still fun.)
(He sticks to her because he feels sorry.)
(To perfect you)
(I’m always a lacking person)
(The meaningful performance ends.)
- Applause to them please. - It was hilarious.
He's worried about her.
I...
They're in a relationship.
I didn't expect him to sing this song.
I could tell the boyfriend...
had a problem with her.
- He has complaints. - He has complaints.
Do you have any complaints to her?
- It's all right. - What?
I was only focusing to the song.
- Really? - To the song.
How was it?
Your boyfriend sang for you.
Dynamic Duo was so good.
- She's upset. - She's upset. My gosh.
I shouldn't have asked.
I hope they don't fight.
I hope that doesn't happen.
I didn't expect this.
- It was pretty fun. - It was very fun.
So Dynamic Duo...
and Seok Jin are off!
(Dynamic Duo and Seok Jin are finally off.)
Let's go home.
(Thanks to the best singers.)
In the smallest studio...
We're with the biggest stars.
- Happy Together! - Happy Together!
- Hello. - Hello.
It's not Happy Together Town.
We selected the best segments of the show...
to make May special.
The first one is going to be...
The Metal Tray Karaoke Returns.
We also have prepared Friends and...
Late Night Cafeteria. Please look forward.
You know for Sing My Song...
We're going to visit...
the place you can never expect...
with the best guests.
You can say that in Part 2.
I don't care what happens to the karaoke.
- Really? - Never.
I'm concentrating on this.
- I don't care. - I'm glad to hear that.
I'm glad you're concentrating on this.
I'm like a racehorse. I only focus on mine.
I don't care about other stuff.
You should look around sometimes.
You should do that.
I'm going to focus only on this with you.
- Okay. - Let's do it!
I'm sure Hyeon Gyeong and Sae Ho...
have never been on this studio.
- Right. - It's my first time.
You did this for the special last time.
You couldn't join us for that.
I really wanted to join you,
but the writer called me.
"It's going to be..."
"The Metal Tray Karaoke Special next week."
I was so excited to hear that.
"You don't need to come."
- That's what she said. - Right.
Which writer called you?
Did you call him?
You didn't let me join them.
Do you remember this, Hyeon Gyeong?
Yes. I wanted to join this too,
but she told me not to.
I watched it on TV.
People are curious to find out...
how painful the metal tray is.
- Me too. - They expect it to...
be very painful. In a moment,
you'll get to experience it yourselves.
I was surprised to discover it today.
Ladies on ice...
who created miraculous stories...
during the 2018 Pyeongchang Olympics.
I dare to address them queens.
They're the queens on ice.
Hello.
I can't believe it.
They look more beautiful in person...
than when they were on the ice.
- Right. - I mean it.
I don't even need to say anything about her.
She made history in this Olympics.
- She was really good. - 500m.
She won a silver medal in 500m.
She's the first Asian to win medals...
three times in a row in the winter Olympics.
(Winter Olympics medalist for 3 times in a row)
Thank you.
- Congratulations. - Thank you.
- You did it. - Thank you.
Sang Hwa...
was on Happy Together before.
It's her second time today.
I heard you were waiting for our call.
I received the call four years ago,
so I expected to receive the call by now,
but I didn't get any calls.
Why didn't you call her?
April is nearly over.
It's usually done in March.
- That's right. - Usually, yes.
But I didn't get any calls.
- I expected calls by now. - You expected calls.
I'm so thankful to Sang Hwa...
because she accepted our invitation right away.
Yes. I was so glad to get invited.
- Since I had been here, - Exactly.
I wanted to come to see you all again.
So I didn't hesitate to say yes.
Didn't you watch...
The Metal Tray Karaoke on TV many times?
Yes. Since I travel a lot to participate in games,
I often watch variety shows.
So I watched this segment many times too.
You become a star only when you've done this.
- Is that so? - You should get hit here.
- Today, you will... - You'll get hit a lot.
- You will... - He'll get hit a lot.
Hey. Stop interrupting me.
I couldn't finish my sentence.
Korea's best short track skaters,
Sim Seok Hee and Choi Min Jung.
They won the gold medal in the 3,000m relay.
It was incredible.
Min Jung won the gold medal in the 1,500m race.
She won two medals.
(The two time gold medalist)
Don't many people think you two are sisters?
Since we've been on the team for a long time,
we get that a lot.
Would it be okay to get hit by the tray?
- Are you okay with it? - She should be careful.
I prepared myself emotionally for that.
Did you? Min Jung, are you okay with it too?
Yes, I'm ready too.
Since our bodies aren't that worthy,
we don't mind getting hit or rolling on the ground.
- That's right. - But they're different.
Is this your first time on a variety show?
This is my second time.
- I see. What show was it? - Yes.
The show where they ask for food.
- The two of you... - "They ask for food"?
She appeared on "Dining Together".
- "Dining Together". - That's right.
- They appeared together. - That's right.
Seok Hee, I heard your friends were...
surprised when they heard you would be on this show.
When I said I would appear on Happy Together,
they said, "You are going to appear on that show?"
Who said that?
- Everyone said that... - Did they have doubts?
Yes. They were surprised...
because this is a very famous show.
Myung Soo, you gave them...
a piece of advice...
before we started recording the show.
- He gave them tips. - Right?
I always tell my junior entertainers...
He told them not to try to be a star on this show.
He gave them advice.
- They're already stars. - I know.
I thought they would try too much to stand out.
Since they've already become stars...
- To keep them in check? - No.
I just wanted to tell them to enjoy the show.
(We'll do our best.)
Min Jung said she will make people laugh...
if she won't be able to do well.
(I will make people laugh.)
- In fact, - I'm excited.
it's not easy to make people laugh in this game.
- Will you be okay? - She's the fairy of tray.
I'm tone deaf and have poor sense of rhythm.
I can't memorize the lyrics.
- I'm such a bad singer. - Is that so?
- Really? - We're all doomed.
- What should we do? - She's perfect for this.
- She's like a black hole. - You'll be shocked.
- Is it that serious? - Yes.
If you make a mistake, we'll get in trouble.
That's why...
I prepared...
I'm sorry.
How? You don't even know the song we'll sing.
You don't have to apologize. It's okay.
- What was that? - I'm getting nervous.
(Next week!)
(The real talk begins.)
(They tell stories behind the Olympics.)
(This tooth is fake.)
(We keep no secrets!)
(Sim Seok Hee has appeared on "High School Rapper"?)
(Let's get it! Is she an aspiring rapper?)
(No, she just has a lot of cheerful energy.)
(In that case...)
(DJ, drop the beat!)
(She can dance to any beat.)
(Here comes Cheerful Yu Ra.)
(Let's continue the excitement!)
(The special event for the family month,)
(The Metal Tray Karaoke)
(I'm tone deaf, have poor sense of rhythm,)
(and can't memorize the lyrics.)
I'm such a bad singer.
(She's the perfect guest we were looking for.)
(She doesn't let us down as expected.)
(I am a national team player of a variety show.)
(She's not the Min Jung I know.)
(She rearranges the song in an instant!)
(She's definitely the best guest ever.)
(You see, I'm so frustrated.)
Listen to me.
(The guests are as funny as Korea's best MC.)
- Yes, it's the same. - It becomes
(Why are you crying?)
(Does someone hit your throat from the inside?)
(Another guest starts getting confused.)
(We'll be okay, right?)
(Don't sing, "I'm a mom".)
(Okay!)
(That confuses her even more.)
(This is a special show. What should we do?)
(I can't hear anything.)
(May is the family month. Don't fight.)
(Stay tuned with the whole family next week.)
("Bittersweet" by Crush)